译者注：本文原发表自CBS，作家是Brad Botkin，文中数据均驱散原文发稿前（1月27日），文中不雅点与译者及平台关。

斯蒂芬·库里正受制于位腐朽于延续朝的雇主的欣慰。

乔·拉科布视我方为硬人朝的

有些金州硬人队的球迷挺有真谛的。他们从为篮球界烂的球队之随风飞舞，路见证球队成长为圆善的朝，可生活中大的乐趣似乎照旧发特吐槽惩办层有多愚蠢。他们的不悦有许多：

·他们搞了年青球员的培养。

·他们放任德雷蒙德·格林脱逃谋罪恶

·史蒂夫·科尔千里迷于小球战略佛山塑料管材设备。

·双时辰线运筹帷幄成了场握续的恶运。

·他们简直拒往来任何选秀权。

而这切致的中枢不悦，当然是硬人队在蚀本斯蒂芬·库里剩余的窗口。关于这位较着仍有智商带球队成为真实争冠者的球员，他们莫得弃取全力救助，反而似乎知足于袖手旁不雅，任由他的期白白荏苒。

坦直说：我是名硬人队球迷。我是看着Run TMC组长大的，其后又重新上了“We Believe”时期的球队。我曾在不同期候提倡过上述每条月旦，时时是震怒地把遥控器扔到墙上。而大多量情况下，当我从竞技体育带来的激情中稳重下来后，齐会承认我方的话听起来既愚蠢又娇惯。四个，比任何硬人队球迷也曾梦思的齐多了三个。寰宇莫得不散的酒席。

但当东谈主们如斯参预个故事时，他们会看重故事的结局，以及结局到来的时机。后者通常是件毒手的事。收手太晚，你可能会落得雄鹿队的下场。他们年前就该往来扬尼斯·阿德托昆博，致使两年前就该这样作念。但相背，在隧谈的望之下，他们支付1.13亿好意思元让达米安·利拉德回到波特兰，只为能再给迈尔斯·特纳1亿好意思元，试图延续个较着照旧扫尾的故事。

硬人队则反治其身。以前五年，他们直把后库里时期的运筹帷幄放在先位置，这在很猛进度上是应乔·拉科布的条目——这位风险投资竖立的雇主，可爱把我方视为这切的，垂危思要确认我方有智商写出部雷同见效的续集。

安德烈·伊戈达拉曾果敢默示：“我敢说佛山塑料管材设备，硬人队所获取的切建树中，80齐要归功于斯蒂芬·库里。我知谈拉科布不可爱我这样说，但这是事实。”

拉科布确乎不可爱我这样说。

换句话说，拉科布思邀功劳。而且他知谈，惟有库里还在队中，球队获取的任何建树齐将理所诚然地归功于库里。这让东谈主思起已故的公牛队总司理杰里·克劳斯的话：“单靠球员和讲明赢不了总，要靠球队才行。”

诚然，好的球队组织很强大，至少因为糟糕的组织会根除秀的球员。但咱们别搞错了：公牛队能成为朝，是因为他们有迈克尔·乔丹，而克劳斯不可爱这个不雅点。他应允驯顺，公牛队这样伟大的组织，在乔丹之后也能夺冠。但他们从未接近过这贪图。

拉科布但愿他的故事——不是硬人队的故事，而是他我方的故事——能有个不同的结局。因此，当库里在2022年忙着再夺冠时，拉科布早在两年前就照旧启动为他那部小小的《光年》脚本挑选新角了。来自《The Ringer》杂志的洛根·默多克报谈：“比年来，拉科布对篮球有筹画的掌控，给库里身边的硬人队翌日蒙上了暗影。2020年，他在次选秀前试训后迷上了詹姆斯·怀斯曼，力球队选中这位中锋，而非将2号签往来出去疏通位成名球员。”

次年，拉科布又迫使惩办层选中乔纳森·库明加，而非球队许多责任主谈主员力的特雷·墨菲三世。责任主谈主员们认为，这位18岁的小将是潜在的明星，既能在短期内匡助库里，又能在库里退役后持久为大通中心诱骗不雅众。

这就是当宽裕的雇主们过于接近那些篮球圈业东谈主士时会出现的问题：他们以为我方也能成为其中员佛山塑料管材设备。

劝诫是什么？作念好我方的本员责任，负责出钱，让懂篮球的东谈主来作念篮球有筹画。但拉科布偏不，他目下以为我方是NBA球探了。淌若当初用选中怀斯曼的选秀权换来位成名球员，况兼选中墨菲三世而非库明加，异型材设备库里目下很可能照旧有五个了，而且还有时辰去追逐乔丹的六个。

这就是球迷们震怒的原因。因为和阿德托昆博以及雄鹿队不同，库里的故事还不该扫尾。硬人队原形势有有余的资源，能不绝为他配备顶气势，但拉科布却不肯动用任何后库里时期的“弹药”。他们当初往来得到吉米·巴特勒的唯原因，就是这笔往来莫得就义任何翌日的选秀权——而翌日，恰是拉科布运筹帷幄大放异彩的舞台。

好笑的是，拉科布以为我方能在选秀中找到下位建队中枢，但事实上，这类球员正本就简直不存在，即便存在，硬人队比年来的发扬也莫得任何迹象标明他们有智商识别出这样的球员。

2021年：硬人队不仅选中库明加而非墨菲三世，还放手弗朗茨·瓦格纳选中了他。之后，在7个顺位之后有契机解救时，他们在14顺位选中了摩西·穆迪，而那时墨菲三世仍在选秀名单上，申京和杰伦·约翰逊也还没被选中——这两东谈主如今齐已成了全明星别球员。

2020年：硬人队本不错选中除安东尼·德华兹除外的任何东谈主。这份名单上包括拉梅洛·鲍尔、哈利伯顿、马克西、瓦塞尔和阿夫迪亚等繁密秀球员。但拉科布看完怀斯曼的试训后，就以为我方找到了下个大卫·罗宾逊。

2018年：硬人队在28顺位选中了雅各布·埃文斯，他的NBA糊口还不到两个圆善赛季，而杰伦·布伦森在五个顺位之后才被选中。

诚然，所有东谈主齐知谈，即就是由资历丰富的篮球业东谈主士作念决定，选秀也依然是场碰运谈的事。也就是说，硬人队的问题不在于他们错失了这些选秀权（许多其他球队也犯了雷同的错），而在于当虚假照旧很较着时，他们过了太久才承认。

这在很猛进度上是因为，这些齐是拉科布的虚假。这简直不错详情是库明加这场风云握续这样久的原因。库明加是拉科布的心之东谈主，怀斯曼亦然。尽早放手这些球员，会径直击拉科布的欣慰——他心理要终了后库里时期的文书。

这就是双时辰线运筹帷幄的动机，但履行是，论库里何时真实退役，硬人队齐将有顶薪空间和顶球队，足以签下两位下位。这并不是说他们应该遴荐任何孤注掷的算作。库里本东谈主也公开默示过这点。他认为，有义务让我方的球队保握清雅的竞争力，而不是像勒布朗·詹姆斯那样条目球队重建——这点值得赞扬。

但这并不虞味着拉科布目下莫得、也直莫得搞反球队的先。库里才应该是中枢。他是这切的根源——四个总，价值100亿好意思元的球队，齐是因为他。而且他依然是位寰宇的球员，这样的球员你这辈子再也不会有时际遇了。可据报谈，2017年时，拉科布还曾被劝戒不要给库里的下份同压价。

来自马库斯·汤普森的报谈：“硬人队雇主乔·拉科布曾琢磨给库里份低于顶薪的同，尽管在以前三个赛季里，库里直是所有体育神态中薪资过低的球员之。硬人队总司理鲍勃·迈尔斯辞谢了拉科布将降薪同摆上谈判桌，但这件事的影响有余大，以至于迈尔斯不得不向库里安抚球队的承诺。”

说简直，这是不由分说的事。2017年，乔·拉科布居然不思给斯蒂芬·库里这份活该的顶薪同。在某种进度上，他直认为这是他的故事。

伊戈达拉说：“雇主们简直以为夺冠是他们的功劳，不是咱们球员的。乔亦然这样思的。他们以为咱们之后还能再建支球队……他们就像在说‘咱们马上就能再夺冠了’……咱们得等六年，然后追溯对他们说‘我早告诉过你们了’。”

拉科布可能莫得认知到，阿谁“我早告诉过你”的技能行将到来，但它确乎要来了。硬人队之是以能在2022年无意地再添面总旗号，是因为库里太过出。到那时，拉科布本以为他的脚本中担任主角的会是怀斯曼和库明加。但与此同期，中枢依然是库里。直齐是库里。尽管拉科布渴慕得到招供，但在库里稳重退役之前佛山塑料管材设备，中枢恒久齐会是他。而到了库里退役的那刻，拉科布将会吊祭这些他本应注于大化期骗的时光。